Newsroom

Online-Buchungssystem Ratehawk wächst kräftig
Der B2B-Online-Dienstleister für den Reisevertrieb zur Buchung von Hotels, Flugtickets und Transfers arbeitet nach eigenen Angaben mittlerweile mit 3.200 Agenturen im deutschsprachigen Raum zusammen. Der Nettobuchungswert habe sich gegenüber dem Vorjahr verdoppelt, die Zahl der Buchungen sei um 85 Prozent gestiegen, so Ratehawk.

RateHawk отчита рекордна година с удвоени приходи
RateHawk, онлайн система за резервиране на хотели, самолетни билети и трансфери, отчита рекордни резултати за цялата 2023 г. Нетната стойност на резервациите RateHawk се е удвоила в сравнение с предишната година, а броят им се е увеличил с 85%. RateHawk, заедно със своята фирма-майка Emerging Travel Group, е достигнала брутен размер на трансакциите в размер на 2,6 милиарда долара за 2023 г.

Der Falke fliegt immer höher
Rekordergebnis für das B2B-Onlinebuchungstool Ratehawk.

Η RateHawk διπλασίασε τα έσοδά της
Η RateHawk, ένα online σύστημα για κρατήσεις ξενοδοχείων, αεροπορικών εισιτηρίων και μετακινήσεων από/προς αεροδρόμια για ταξιδιωτικά γραφεία, ανέφερε αποτελέσματα-ρεκόρ για το σύνολο του 2023. Η καθαρή αξία κρατήσεων της RateHawk αυξήθηκε σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος, ενώ η αύξηση στον αριθμό κρατήσεων ήταν 85%. Η RateHawk μαζί με τη μητρική εταιρεία της, την Emerging Travel Group, είχαν ακαθάριστη αξία συναλλαγών ύψους 2,6 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ για το 2023.

RateHawk'in gerlirleri iki kat artti, portföyu genişledi !
Seyahat profesyonelleri için otel, uçak bileti ve transfer rezervasyonu için çevrimiçi bir sistem olan RateHawk, 2023 yılının tamamı için rekor bir performans bildirdi.

RateHawk multiplie son chiffre d'affaires par deux
RateHawk.com annonce des performances inédites pour l'ensemble de l'année 2023. La valeur nette de ses réservations a doublé par rapport à l'an dernier, avec une augmentation du nombre de réservations de 85 %.

Rekordévről számolt be a RateHawk
A RateHawk, az utazási szakemberek számára online szálloda-, repülőjegy- és transzferfoglalásokat nyújtó rendszer, rekordteljesítményről számolt be a teljes 2023-as évre vonatkozóan. A RateHawk nettó foglalási értéke az előző évhez képest megduplázódott, a foglalások száma pedig 85%-os növekedést mutatott. A RateHawk anyavállalatával, az Emerging Travel Grouppal együtt 2023-ban 2,6 milliárd dolláros (kb. 900 milliárd Forint) bruttó foglalási értéket ért el.

Valoarea netă a rezervărilor efectuate prin RateHawk s-a dublat în 2023
RateHawk, un sistem online de rezervări hoteliere, bilete de avion şi servicii de transfer pentru profesioniştii din domeniul turismului, a înregistrat în 2023 o valoare netă a rezervărilor dublă faţă de anul anterior, în timp ce numărul rezervărilor a crescut cu 85%.

RateHawk anuncia crescimento recorde em 2023, com aumento de 85% nas reservas
RateHawk, um sistema online de reserva de hotéis, bilhetes de avião e transfers para profissionais de viagens, divulgou um desempenho recorde para o ano de 2023. O valor líquido de reservas da RateHawk duplicou face ao ano anterior, enquanto o número de reservas registou um crescimento de 85%. A RateHawk, juntamente com a sua empresa-mãe, Emerging Travel Group, alcançou um valor bruto de transações de 2,6 mil milhões de dólares em 2023.

RateHawk отчита рекордна година с удвоени приходи
RateHawk, онлайн система за резервиране на хотели, самолетни билети и трансфери, отчита рекордни резултати за цялата 2023 г. Нетната стойност на резервациите RateHawk се е удвоила в сравнение с предишната година, а броят им се е увеличил с 85%. RateHawk, заедно със своята фирма-майка Emerging Travel Group, е достигнала брутен размер на трансакциите в размер на 2,6 милиарда долара за 2023 г.

Valoarea netă a rezervărilor efectuate prin RateHawk s-a dublat în 2023
RateHawk, un sistem online de rezervări hoteliere, bilete de avion şi servicii de transfer pentru profesioniştii din domeniul turismului, a înregistrat în 2023 o valoare netă a rezervărilor dublă faţă de anul anterior, în timp ce numărul rezervărilor a crescut cu 85%.

El sistema de reservas ‘on line’ RateHawk duplica sus ingresos en 2023
RateHawk, un sistema de reserva on line de hoteles, billetes de avión y traslados para los profesionales del turismo, registra un rendimiento récord en todo el año 2023. El valor neto de las reservas de RateHawk se duplicó respecto al año anterior, mientras que el número de reservas experimentó un crecimiento del 85%. RateHawk, junto con su compañía matriz, Emerging Travel Group, consiguió un valor de transacción bruto de 2.600 millones de dólares en 2023.

RateHawk regista desempenho recorde em 2023
A RateHawk, juntamente com a sua empresa-mãe, Emerging Travel Group, alcançou um valor bruto de transações de 2,6 mil milhões de dólares em 2023.

RateHawk reports record-breaking year with doubled revenue
Online booking technology supplier for agents RateHawk has reported a record performance for 2023.

RateHawk anuncia ano recorde
A RateHawk, sistema online de reserva de hotéis, bilhetes de avião e transferes para profissionais de viagens, anunciou que 2023 foi um ano recorde em termos de desempenho.

RateHawk registra un año de récord y duplica sus ingresos
RateHawk, un sistema de reserva online de hoteles, billetes de avión y traslados para los profesionales del turismo, registra un rendimiento récord en todo el año 2023.

RateHawk: nel 2023 raddoppiato il valore delle prenotazioni con grande crescita in Italia
RateHawk, sistema online di prenotazione di strutture ricettive, biglietti aerei e transfer per professionisti del turismo, registra una performance da record per l’intero anno 2023. Il valore netto delle prenotazioni di RateHawk è raddoppiato rispetto all’anno precedente, mentre il numero di prenotazioni è aumentato dell’85%. Nel 2023 RateHawk, assieme alla società capogruppo Emerging Travel Group, ha raggiunto un valore lordo delle transazioni pari a 2,6 miliardi di dollari. Biglietti Aerei e Transfer hanno mostrato un incremento costante per tutto il 2023: Il numero di voli prenotati è raddoppiato, mentre gli ordini di transfer hanno visto un aumento pari al 67%, rispetto all’anno precedente.

RateHawk gestionó un 85% más de reservas en 2023 (y por el doble de valor)
El número de socios del banco de camas ha crecido un 61%, hasta superar los 62.000

Ratehawk-Buchungswert geht durch die Decke
Der Nettobuchungswert des Buchungsportals Ratehawk hat sich im vergangenen Jahr im Vergleich zum Vorjahr verdoppelt, wobei die Anzahl der Buchungen um 85 Prozent stieg.

RateHawk raddoppia il fatturato
RateHawk, un sistema online di prenotazione di strutture ricettive, biglietti aerei e transfer per professionisti del turismo, registra una performance da record per l'intero anno 2023. Il valore netto delle prenotazioni di RateHawk è raddoppiato rispetto all'anno precedente, mentre il numero di prenotazioni è aumentato dell'85%. Nel 2023 RateHawk, assieme alla società capogruppo Emerging Travel Group, ha raggiunto un valore lordo delle transazioni pari a 2,6 miliardi di dollari. Biglietti Aerei e Transfer hanno mostrato un incremento costante per tutto il 2023: Il numero di voli prenotati è raddoppiato, mentre gli ordini di transfer hanno visto un aumento pari al 67%, rispetto all'anno precedente.